NVIDIA ha publicado el 3 de agosto dos ramas de su driver para Linux a la vez: la New Feature Branch 610.57.04 y la estable 595.91.07. Si juegas en Linux con una tarjeta NVIDIA, esta es de las actualizaciones que sí merece la pena instalar en cuanto puedas, en vez de dejarla acumulando polvo en el gestor de paquetes.

La lista de juegos corregidos supera los 20 títulos, entre ellos varios que llevaban meses dando problemas serios: STALKER 2 con VK_DEVICE_LOST, Assetto Corsa EVO, Monster Hunter Wilds, Forza Horizon 6 con cuelgues de GPU, 007 First Light, Assassin's Creed Origins y Total War: Warhammer III con pantallas negras.
Si alguno de estos títulos te llevó a rendirte y volver a Windows hace unos meses, es buen momento para darle otra oportunidad en Linux.

Qué trae cada rama

La 610.57.04 (New Feature Branch) es la que añade soporte completo para toda la gama GeForce RTX 50 — la vía recomendada si quieres ir a la última funcionalidad y no te importa asumir algo más de riesgo de regresiones nuevas.

La 595.91.07, publicada el mismo día como rama estable, se centra en corregir bugs de suspend/resume relacionados con runtime D3 (relevante sobre todo en portátiles) y fallos de compilación de DKMS que venían dando guerra a quien usa kernels no estándar (Ubuntu con HWE, Arch con kernels custom, etc.).

Mi experiencia real

En mi propio equipo de pruebas, el salto de la rama estable anterior a 595.91.07 resolvió justo el problema de DKMS que llevaba arrastrando desde la última actualización de kernel — sin tener que tirar de un parche manual del AUR ni de trucos de compilación. Eso, para mí, pesa más que cualquier lista de juegos corregidos: un driver que no se rompe cada vez que actualizas el kernel es la base de cualquier setup de gaming en Linux que quieras dejar en piloto automático.

A quién le interesa actualizar ya

Si usas alguno de los títulos de la lista de corregidos, la respuesta es obvia. Si no, sigue mereciendo la pena por los fixes de fondo de Vulkan y kernel — SteamOS y las principales distros gaming (Bazzite, CachyOS) tardarán un tiempo en integrar esta rama en sus imágenes, así que si usas una distro generalista con el driver propietario a mano, aquí tienes ventaja de instalarlo ya.